Hello Axforgames,
Thanks for taking the time to write this reply. I agree that the game is not very friendly to beginners, which is a huge pain because I want new players to feel right at home.
I am planning to add a tutorial, which like you said would help players understand how to navigate the lobby.
Thanks again for writing this helpful feedback. If you have any other feedback, I'd be glad to hear.