Thanks! The game only supports Xbox controllers and was only tested with a first-party Xbox Series controller. Perhaps this is what causes the problem?
