had previously purchased this game and I no longer have access to it
If you bought the game when you were logged in, then it will be available to you any time you are logged in. If you bought the game without logging in, I'm afraid I can't help you - but it is still available via Steam and SubscribeStar.
