Mike's full of shit then. Itch.io offers free Steam key distribution services.
Quite a lot of keys gotten that way end up on sites like G2A and such, that might be what he means by costing money.
