Well, the idea of "Flushing" was just to delete the "Mix" Type of Milk from your Bar, that way you can replace it with an actual sellable kind of Milk.
About if that will help you to progress... If the mission requires you to either "Sell Milk" or "Increase Bar Reputation". Certainly it will help