Salut, Silviu! Nu știu dacă participarea în sine îți sporește vizibilitatea printre clienți. Ce poți face în acest sens e să îți detaliezi experiența de la LocJam în CV, într-o postare pe LinkedIn sau să o incluzi într-un portofoliu, cu speranța că poate ajută.
Pentru mine însă e mai mult de distracție. Îți oferă un cadru organizat în care să-ți pui creativitatea în mișcare fără a te preocupa de constrângerile impuse de clienți. Iar dacă nu ai experiență în localizare, vezi și ce conține un kit de localizare, structura fișierelor etc.
Dar probabil că avantajul cel mai mare este networkingul, motiv pentru care organizatorii încurajează participarea colectivă.
Din păcate, anul acesta n-a fost să fie. Momentan sunt pe tușă din cauza unei răceli – nu sunt în stare nici de-o traducere chinuită… Însă dacă decizi să participi individual anul acesta și ai nevoie de o părere, de un sinonim, dă-mi un semn :)) Iar anul viitor poate facem echipă pe bune!