Update - I got the lha to run directly from the USB within an Amiga Games folder without modifying the xml file.