I played his little game of cat and mouse and cut him off but now he's just straight up gone. Edit: I found the secret path so that's solved.
Honestly I hate to say it, but I need a walkthrough or something with the amount of dead ends I've hit otherwise I'm just bumbling around. Maybe a bit more hints at the very least.
I don't like to "have my hand held" but geez am I always lost.