It can’t run on the iPad itself, these instructions are for using it on a Mac with the iPad acting as a tablet using Sidecar. I haven’t really used it much since around the time I originally posted so things may have also changed there too. Sorry I can’t be more helpful! :(
