You can't do direct messaging on Itch.io, so I will just come here
Make a Discord server
Now I know that you have a small fanbase at the moment, but I feel like a discord would be a good way for the players to connect with each other. And plus it can keep you in touch with your community. Plus I have a few ideas to share, so if you have an account, give me your username >:)