I'm sorry if you experienced a softlock! The intended sequence was seeing the blooming sakura tree on week 4, tending to the tree, hearing the spirit talk to you for the final time, and then seeing the ending card with some accompanying music. If you didn't experience some part of that, then it definitely wasn't intended - I apologize. 🙏