That does not mean such actions are legal, UNLESS, the game would have a free license, or if the copyright holder did explicitly allow this site to host the game. So yeah, "Sue the b######ds" is actually an option, however the question is if it won't cost more than it will get you.