Hi!
You could use Google files or any other file explorer. The file should be placed in internal/Documents/willis747/beauty.andthe.thug/game. Because it's a documents folder, you don't have any access restrictions for that. Wills747 uses MiXplorer but that might be too technical.