if you didn't buy the upgrades in the home menu then you can't kill them either, you start with 0 cash but the cost of everything is 0 when you start the game. Also can you see the cost on the button this comes up alot and I think the text element might be acting up
