Only poisonous 2-star I've got so far is the Flame Coral. I think what you need to do is prioritise Robustness and the poison-related choices (the ones marked with the emblem that's under the "21" on the pic)
Not really sure though, only got her twice.
