Yeah, giving all rooms new art for their updated versions would be a pain in the butt. Maybe just add the upgrade lvl. to the tooltip when you hover with your mouse, along with the upgrade's effects.
