Another minor detail is after the first cutscene, the 3 companions are in your party, while at the same time they have duplicates in their hangout spot in the apartment.
Would it be possible to email or send the save file over discord, or anywhere a crash or general game log is stored that I could send?