Hi srose399,
Thanks for taking the time to play Helios and for your feedback. As mentioned in the devlogs, this is a student project and most members of the team now work on other games by now. So unfortunately, we won't get to patch the game in the future. Nonetheless, we hope you enjoyed playing it even though the points you criticized are absolutely on point :)
Have a great day!