Hmmm! No, that's not normal! That sometimes happens because of skipping, if you were skipping the text up until a specific part and stopped before it fully appeared, I've noticed that can happen. Maybe it was something like that? I have it on my list to try to fix those things happening during skipping but it's a complicated matter so I haven't gotten to it yet!