I'm glad you liked the best ending! It was definitely my favorite one to write. >:)
I apologize for your meh experience with the web version. I tested it out just now and the audio worked for me, so I'm not sure what caused it to not work on your end. Ren'Py web versions always have this funky errors. ;~;