Tutorials are not currently playing nicely with the web build so I'm afraid you're going to have to go it alone, Indiana Jones style!
You can always checkout the Steam version that has the tutorials available https://store.steampowered.com/app/2784550/Buck_Swash_and_the_Idol_of_TakMahud/