Suggestion, Add a back to home on endings, and add a library of images, maybe unlocked through reaching endings (or temp endings).
Clicking on an image/text could maybe take the player to the passage where the image is, if the player wishes for the context.