Doesn't matter. Your final combat values are a calculation based on your stat points and your level independent of which was higher first.
Strategically, it would be better to up your stats before raising your level in order to gain a higher rank in the Challenger title so that you can fight stronger enemies in the future. If you've already maxed that title, then it's entirely up to personal preference.