Cute story, congrats on finishing a game! :D
Obviously there are lots of little things you could do to polish it, making the letters look more like letters would be particularly nice. Maybe even handwrite them yourself and take pictures of them? That could be really neat.