I think you may have crossed the max weight allowed for this quest. Gaining weight too fast without completing side quests at the time can lead to this.