It's easy
Go to android/data/com.SeenWonderAlex.BaldisBasicsUltraDecompile/files/
Then click file name "Captions.ini"
Then open the captions file
Make sure you install app name "Quickedit"
Then edit it
Done.
Also Save it if you done editing the file