My visual for the game is basically those theater servers on Garry's Mod but for porn. I like this approach.
I would also like to see the ability to be able to friend people. Maybe even be able to host friend lobbies.
I do suggest looking at gmods theater servers for ideas, very good reference for something like this.