The mansion near the lost caves area has a guy that sells them and other things. He's the guy you get the whip from. Also if she requested a specific level for them, you may have accidentally given her under leveled Fapets. I don't remember this mission, or I missed it since I usually play on free play mode.
Viewing post in SlaveBar M ~ Episode 1 [v1.4] comments
If you are talking about the mission to start the slave bar to sell "milk" then you need to talk to the builder before you can progress. The cow and mistress don't spawn in until after you talk to TC and the builder. As for the sheep mission you should only need to sleep till tomorrow or a few days depending on what she said. I haven't actually completed the sheep mission, but I got to that point in the slave bar mission. Tip: you need to build a place to deposit the "milk" in the nest. took me a few hours of confusion to figure it out. Blue paper by the door
For event things like the mission you need to walk into them to trigger the special conversation. Interacting with them will only cause the usual thing such as the chat and build. If you aren't sure, you can just walk into him and see if it happens. Thats how it usually works. If this doesn't help then try again after closing the game. If not then I don't know how to help you. As for the double dildo, they are available after talking to the mistress or the blond tamer who you will find in the city after getting a bit further. Edit: I was wrong about the double dildo, it let me buy one for some reason. Probably becouse I had no sheep tamed.
Hello, please send me the Bug Report ( check above, at the end of the main page how to generate it), it contains the save files. I will be able to help you and maybe fix this for future players aswell
DoubleDildos are unlocked in BagHeads shop (the guy near the mansion, mentioned above), yet it might not be instant, i think there are a few quests before that. Until that point the player was supposed to gather these from crowd npcs by completing their quests (upon accepting a new quest, check it's rewards to see if it's the desired item).
Sorry for the created inconveniences
Cheers