I mean, there are unofficial means if you look hard enough... It's just a matter of do you trust those sketchy sites to not infect your device. In my opinion you should never do that it's always better to support the creator.
To your second point, I agree, Patreon TOS changes suck.