Bugged, unfortunately. Used my last shiny health token and got 6 tokens back, paid off death and got a shiny health back, the guard wouldn't stop repeating himself over and over until I placed a coin in the "make it shiny" bucket, then he did the correct dialogue, but twice, even though after the first time I was down to the correct number of tokens, and then death came after me, even though I'd already earned back a health token from him? So I just hit "next" and died.