Are you checking in the weapons tab? The inventory has different tabs for weapons/items/supplies. If it isn't there, try loading the game from the save point and if the same bug keeps happening just tell me or post it in the report-bugs channel in my discord server
Sorry for that btw