I figured it out. When you lose and create a new game within the same gaming session, the Interface does not reset, so the buttons will stay highlighted and the nickname will stay the same, but won't actually be active. Adding a line of code to reset the new game scene should fix the issue.