You have to craft a Spirit Stone in the Blacksmith in order to become pregnant. You'll need to slay some monsters in the dungeon first to get stone shards and the other item drops. Then you go to the backsmith to craft a stone and then you have to use the stone from your Item menu.