Yeah, I also didn't enjoy it in Chester's epilogue. I could have excused it if it was like Dozer instead of a totally new guy. Felt pretty rushed since he got a majority of the focus in the epilogue.
That said, it was implied that Dozer and Darius are the reason Eric and Chester seem more interested in doing threesomes even though Chester says he's happy just having Eric during his actual route so who knows.