i have a similar issue. i experienced that after I chose option 3 for a sex scene. Did you attempt that too?
reset the game and it goes away and yeah it only comes up from scene 3
i know. it is certainly annoying to need to do that.
