Heya! Glad you enjoyed the game!
Yeah in terms of the gallery, it's just meant to show off the artwork and animation without needing to rely on RNG, however if I added the dialogue then the re-battles would have zero purpose. I'm glad you enjoyed the 3D battle though! That always catches people off guard!