I just loaded a save at the getting a ride branch, chose ms. Raj, and hit exactly the same error soon after choosing whether to use powers.
I just got to that error just now at the same spot in the story.
