Hi there! This project was more of an experiment, and currently requires a VR headset. Unfortunately, those 4 tracks are the default 4, and can't be changed. Apologies!
In the game you can blow into the microphone of your VR headset and push a leaf from one platform to another! Let me know if that fixes the issue, or if you are having another issue entirely.