So I had the scene with the wardrobe in Act 3, but for some reason Jessica has suddenly started appearing naked at all times and I can't access the wardrobe again to change outfits on anyone.
I'm on v0.22.0a.
EDIT: Apparently it's Wednesday and she was taking a bath, thus she was naked for all cutscenes and other appearances until the afternoon.