ok so i don't know a fix the way i got the game to go full screen is the problem. sorry.. I've uploaded my Mac unreal Engine file so if u have unreal Engine you can run it in there, and if someone wants to they can fix it.
what MAC are you using, and is it updated to the latest OS? I'll try and export a version tonight that doesn't require full screen that i think will fix things