The plushie is in the Metro map.
It is in the room on the right side.
Press n then place with e.
Doesnt work in first map btw.
