I decided to remake the entire game in Unity. It's bug-free (I hope), but still not finished. No new features, but it works better than last time.
Match 3 or more of the same color horizontally, vertically, or diagonally.
Feel free to try it out: https://brucewnd.itch.io/spaceblocks