"The next roadmap update is also getting close to finished — it will be v0.5 and will add relationship mechanics to the game."
I spy a sloppy copy.
What a cute mischievous smile
I got confused too, but the tall woman, Olivia, isn't the one being changed. Her short rival Penny that you meet in Week 2 is. I assume because her old design was just a bit too childish.
I need to learn to read better. In that case, I unambiguously love the change, kudos to the artist (and you ofc).