I wonder if OP meant splitting graph sections off into their own floating windows? That could be handy for arranging around an existing work UI, though possibly not as simple to code ;-)