It’s a pattern every time - it’s a diamond in a 2 block radius. Once you kill the monster, the ?s go away.
There can be a maximum of 3 beholders.
