The game is part of the recent bundle where no Steam keys are included. Pointing at downloading on Steam is not a solution for the missing dll.
It is part of the Microsoft Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015, 2017 and 2019 and can be downloaded here (x86 and x64):
https://support.microsoft.com/en-us/topic/the-latest-supported-visual-c-download...
The game is nice, I love the voxel worlds, hopefully we don't have to live with outdated version here for long.