I'm not very familiar with English and don't know which control list you are referring to (sorry).
The settings for quest2 are exactly as they were when I purchased it. Notice that you grab things with the trigger button, not the grip button.
I played it on Quest 2, and like your other works, this one was very fun.
I tried to play it again, but the red button stopped responding, which is a shame.
I hope that in future updates there will be an option to switch between movement and camera rotation controls. Also, I want the arms to be straighter.
I look forward to seeing your future works.
(I used a translation site, so I'm sorry if it's hard to read)