In another thread there was someone who said that saving is possible when you exit to the title screen.
One thing to add that's different is the sword speed. In the original and Switch remake I can spam it pretty quickly, but not in this version.
