Found a bug where we had 9/5 flasks. I think it was caused by dropping a +flasks item - the game seemed to let me carry as many flasks as I wanted after that!