You can use the ‘help’ command in the console to find what commands are available to progress.
Spoilers for Console
After checking the ‘help’ command list, we see the ‘go’ and ‘worlds’ commands. Consulting the ‘worlds’ list, we see that world id ‘welcome007’ has open room. So you can type ‘go welcome007’ to go there.
By our definitions, he'd be a trans-male. Their society doesn't have a lot of the same terms we use when discussing those topics though, so you might get different answers to that question in-universe.
